comment appelle-on un soldat qui fait une pause et qui n'est pas au front

C'est un permissionnaire à qui on a donné l'autorisation de rentrer quelque temps dans son foyer (= accordé une permission). Ce n'est pas un déserteur, qui a fui de son propre chef les combats sans ordre de ses supérieurs et qui risque de ce fait la cour martiale.